|
|
Friday, November 6th, 2009
| |
11:17 am - Рабочее
|
Подумала тут, что реплика Холмса "шрифт передовицы Таймс невозможно спутать с другой газетой" для меня уже не звучит столь фантастично, как раньше.
Например, я с легкостью отличаю шрифт "Библиотеки для чтения" от других журналов того времени. Оно, кстати, и полезно - иногда дети выдернут откуда-нибудь лист - и я почти всегда знаю, куда его надо потом приложить.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Thursday, October 22nd, 2009
| |
10:26 am - ДР
|
|
| Sunday, October 18th, 2009
| |
10:16 pm - Самое
|
Есть книги, которые я перечитываю - не художественные, а как раз филологические, но написанные еще иным, более свободным, языком. Некоторые места в Бахтине, почти весь Лотман, и еще вот Ауэрбаховский "Мимесис". Наверное, одна из самых любимых книг, от чтения которой перехватывает горло, так красиво, точно и правильно там все сказано. Я ее время от времени беру с полки - когда тоскливо, когда не пишется, когда не приходит ничего в голову. И читаешь, и все вокруг исчезает.
Очерченные ясными линиями, в прозрачном и ровном свете стоят и движутся тут люди и вещи в пределах обозримого пространства; не менее ясны их мысли и чувства, полностью выражаемые в слове, размеренные даже в минуту волнения. (об "Одиссее")
И вот еще прекрасное, тоже о Гомере:
Отдельные звенья происходящего самым явным образом соединены между собой; большое число всяких союзов, наречий и частиц, других синтаксических инструментов, явно определенных в своем значении и очень тонко разграниченных, размежевывают людей, вещи, части повествования и одновременно соединяют их в беспрерывный и ровно льющийся поток <...> Непрерывный, ритмически волнующийся поток явлений проходит перед глазами, и никогда не проскальзывает в нем ни наполовину освещенный или недостроенный образ, ни зияние, ни пропасть, ни взгляд в неизведанные глубины.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Sunday, September 27th, 2009
| |
12:19 am - Новый Хаус
|
Не отпускает уже неделю. И как можно так играть?
Две сцены - первая - жуткая, и последняя - светлая.
|
|
(12 comments | comment on this)
|
| Monday, September 21st, 2009
| |
8:11 am - Хаусоманское
|
Ну что ж, дождались, наконец, да? Совсем немного осталось!
|
|
(comment on this)
|
| Wednesday, August 5th, 2009
| |
10:43 am - Дублирую - нужна помощь девочке
|
|
| Wednesday, July 22nd, 2009
| |
5:04 pm - Через тернии
|
|
На выходных была годовщина высадки американцев на луну, в честь чего НАСА (у нас тут неподалеку их кампус) устроила день открытых дверей. Несмотря на жару и дикое количество народу, мы туда пробились. Когда мы шли в толпе сами не зная куда, старший сказал "сейчас полетит ракета", и точно - через секунду она взлетела! Мы побежали туда и попали на ракетное шоу. Там запускали модели (размером где-то в метр-полтора)- они со свистом взлетали, в вышине распадались и на парашютиках планировали вниз. Народ волновался - с одной стороны, чтоб не получить ракетой по голове, с другой - чтоб подобрать себе на сувернир. Это было очень круто - я пожалела, что мне не 10 лет, а то наверное, совсем обалдела от счастья. Дети, во всяком случае, были потрясены.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Thursday, July 16th, 2009
| |
1:32 pm
|
Местный народ перековывается на "зеленый" лад, носит в магазин с собой СВОИ сумки (а не берет пакеты).
Так вот, на одной из таких сумок я увидела надпись:
I USED TO BE A PLASTIC BOTTLE!
Правда, жутковато становится? Намек то ли на переселение душ, то ли на черную магию.
|
|
(comment on this)
|
| Tuesday, July 14th, 2009
| |
5:36 pm - Прекрасный анекдот для любителей Хауса и Вустера
|
Дживз, дружище, ты ведь не оставишь меня? - всхлипнул Вустер.
- Ну что вы, сэр, не волнуйтесь. Я буду рядом, сэр. - заворковал Дживз.
- Должен признать, Дживз, без тебя туго. Ты все видишь, все замечаешь, все знаешь и все такое.
- Спасибо, сэр. - Дживз наклонил голову.
- А мы узнаем друг друга? Я ведь буду такой старый, небритый и с палочкой. Все будут называть меня "доктор".
- Узнаем, сэр. Я буду такой блестящий, красивый, большой, железный и с лампочками. Это называется "томограф", сэр.
отсюда, via ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif) greg_house_ru
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Monday, July 13th, 2009
| |
11:10 am - Мамбазо
|
Вчера всей семьей пошли на концерт Ladysmith Black Mambazo - прекрасной африканской команды, которая поет хоралы на зулу. Инструментов нет - все только голосами. Банальность про "поет, как дышит" идеально подходит к этому пению. О поразительном чувстве ритма я даже писать не буду, потому что это общеизвестный факт.
Их лидер - почти семидесятилетний дядька, который пел еще с Саймоном в Graceland - поет абсолютно так же, как пел двадцать, тридцать лет назад - голос молодой, а уж как он танцует наравне со своими сыновьями, которые тоже поют в группе - надо видеть.
Концерт был специально для семейных людей, поэтому днем. Наши дети выдержали почти до конца, мелкого, правда, пришлось вытаскивать в фойе и дослушивать их уже оттуда.
Второй день хожу с ощущением счастья от того, что такое довелось увидеть и услышать.
Joseph's face was black as night
The pale yellow moon shone in his eyes
His path was marked
By the stars in the southern hemisphere
And he walked his days
Under African skies
This is the story of how we begin to remember
This is the powerful pulsing of love in the vein
After the dream of falling and calling your name out
These are the roots of rhythm
And the roots of rhythm remain
|
|
(5 comments | comment on this)
|
| Wednesday, July 8th, 2009
| |
3:09 pm - Рабочее
|
Читаю рассказ о том, как земский врач работает в тифозной деревне, и сам заражается. Два месяца лежит в полном бреду, а когда приходит в себя, то видит вот что:
Через несколько времени в дверях показалась тощая фигура дежурного врача. Он, прихрамывая, медленно приближался к больному <...>
После ухода дежурного врача в палату вошел второй военный врач, тоже прихрамывая <…>
Не прошло и десяти минут после ухода второго доктора, как в палату вошел третий, тоже хромой.
- Мне все время мерещилось, что здесь доктора хромые! Я думал, что снова брежу!
- Нет! Это не бред, коллега! У нас,действительно, в госпитале три доктора хромых!" (Ф. Рощинин, "Из записной книжки доктора", 1903)
Забавное зрелище, принятое за галлюцинацию.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Tuesday, July 7th, 2009
| |
4:30 pm - Каникулы в СФ
|
Мое семейство отпустило меня погулять. И я решила, что далеко ехать пока не хочу, а вот в СФ, которое от нас в часе езды (но в котором мы почти не бываем) - это в самый раз. И два дня гуляла там в полном счастьи. Это так здорово - гулять неспешно, никуда не торопясь, идти куда хочешь (а куда не хочешь - не идти), заходить в кафе и книжные, глазеть, болтать с народом, который пообщаться охоч.
Сначала - поезд, невиданная роскошь - можно сидеть и читать, а можно в окно смотреть. А потом - вылезаешь из подземки - и перед тобой - вот это:
( много фото )
|
|
(13 comments | comment on this)
|
| Friday, June 12th, 2009
| |
1:43 pm - Музыкально-детское
|
Наше старшее дите полностью повторяет мои музыкальные пристрастия, а именно, любовь к Битлам и Саймону-Гарфанкелю. Я купила ему концерт С/Г 1982 года, где они поют в Центральном парке в НЙ. На мой взгляд, не лучшее их выступление - уж очень они отчужденно там выглядят, видно, насколько им уже не хочется вместе петь. Впрочем, дети смотрят с восторгом и знают уже половину песен.
А мне безумно нравится другая запись - там С. и Г. поют вместе с Энди Уильямсом, втроем. В этом видео меня завораживает то, что они абсолютно завязаны друг на друге, что смотрят они друг на друга, а не на публику. Такой драйв я всегда чувствовала на тех немногих музыкальных репетициях, на которых мне приходилось бывать.
( Canticle )
А еще у Саймона есть замечательная песня, которая мне полюбилась в исполнении Маппетов, из старого, классического Маппет-Шоу. По-моему, здорово они распевают ее на два голоса.
( 50 ways to leave your lover )
|
|
(comment on this)
|
| Monday, May 11th, 2009
| |
3:23 pm - Хаусоманское
|
|
| Sunday, May 3rd, 2009
| |
8:15 pm - Рабочее
|
Разбирая историю "Библиотеки для чтения", читаю о Blackwood's Magazine - наиболее близком ее предшественнике и прототипе. И надо сказать, что Сенковский со своими многочисленными псевдонимами и выдуманными писателями - это цветочки. А британский Blackwood's основали, точнее, переняли в 1817 году трое очень молодых людей - Джон Локхард, Джон Уилсон и Джеймс Логг. С самого начала они скрыли свои истинные имена и наводнили редколлегию вымышленными персонажами - редакторами, критиками, авторами. Как и Сенковский, они зачастую фабриковали письма в редакцию, организовывали целые дискуссии. Трудно даже назвать эти личины псевдонимами, так как их было гораздо больше, чем реальных писателей. Им придумывали биографии, вырабатывали особый стиль письма, вставляли особые, свойственные только им, словечки. Иногда даже они использовали реальные имена, наделяя людей теми качествами, которыми они не обладали. Например, Локхард писал от имени своего дантиста блистательные эссе, письма в редакцию и в каком-то смысле подарил этому человеку "второе я", как пишет Мерфи (Murphy, P.T. Impersonation and Authorship in Romantic Britain, ELH, Vol. 59, No. 3, pp. 625-649). Но главное, чего они добивались - это свободы говорить о чем хочешь и в каких угодно тонах. Они писали едкие и агрессивные рецензии на Кольриджа, Шелли, нападали на другие журналы. Нет человека - нет и ответственности, в каком-то смысле.
Но игры эти увенчались довольно жутким событием - с Blackwood's вступил в жесткую полемику редактор другого журнала, Джон Скотт (не родственник В. Скотту). Когда он обвинил одну из личин Локхарда в обмане, фальсификации, а главное - стал докапываться до истинных авторов журнала, Локхард вызвал Скотта на дуэль. И, что интересно, дрался со Скоттом в итоге не сам Локхард, а его секундант. Скотт был смертельно ранен и вскоре умер. История дуэли так и осталась загадкой, но Локхарда потом обвиняли в малодушии и трусости.
Так страшно закончились их игры с персоналиями, именами, персонажами. К середине двадцатых они все остепенились; Blackwood's постепенно утерял свою скандальную репутацию. Локхард стал биографом (и зятем) Вальтера Скотта; Уилсон всю жизнь редактировал Blackwood's, и журнал стал солидным британским изданием.
|
|
(comment on this)
|
| Monday, April 13th, 2009
| |
10:50 am - просто так
|
Выползла после очередного жестокого гриппа на кампус. Вокруг народ в маечках бегает, велосипеды, лозунги (скоро выборы в студенческом профсоюзе)... Дошла до библиотечной кафешки - взять себе чаю, а там играют Битлы. Теперь сижу, улыбаюсь.
Это так здорово - тут иногда можно встретить немолодых битломанов, которые когда-то бегали на их концерты. И почему-то это очень живо себе представляю.
Недавно - завожу машину - и слышу из соседней "It's been a hard day's night..."
За рулем - славный такой дядька в шляпе. Захотелось подпеть и помахать рукой.
|
|
(comment on this)
|
| Wednesday, April 8th, 2009
| |
2:29 pm - Хаусоманское, для себя
|
|
| Thursday, March 26th, 2009
| |
11:35 pm - Детские книги
|
Когда я в очередной раз навещала своих в Москве, мы с сестрой разобрали наши детские книги. Потом я несколько ночей не могла от них оторваться - любимая Пеппи, с рыжей девочкой на обложке, Мери Поппинс с теми- замечательными иллюстрациями, Айболит в черной обложке... Но все взять с собой я не смогла - с нашим кочевым образом жизни приходится поджиматься, не брать лишнего, иногда даже любимого. Поэтому я взяла только те книги, которые по возрасту детям - и немного навырост. Теперь читаем - "Ася, Кляксич и буква А", "Площадь картонных часов", "Львы и парусники"... Хорошие все были книги - даже не знаю, переиздавали ли их в наше время? В книжных я их не встречала.
Недавно попалась в руки тонкая книжка "Заветное желание" - стихи Кушнера.
Когда я буду взрослым, я буду очень грозным,
И скажут мои детки: «Нельзя ли погулять?»
«А час какой? Девятый? Пожалуй, поздновато,
А ну, скажу, ребята, сейчас же марш в кровать!»
Когда я стану взрослым, я буду очень грозным,
И скажут мои детки: «Нельзя ли поиграть?»
Скажу: «Весь день играли? Коробку поломали?
Катушку потеряли? Сейчас же марш в кровать!»
|
|
(4 comments | comment on this)
|
| Wednesday, March 11th, 2009
| |
4:26 pm - Всякие киновп.
|
Посмотрели последний фильм Коэнов - Burn After Reading. Жуткое разочарование и расстройство, любимые режиссеры опять снимают какую-то муть. И казалось бы - отличный актерский состав, идея неплохая, но смотреть невозможно, тягомотина и скука. Единственное объяснение, которое приходит на ум - что это сознательно сделано в такой отталкивающей эстетике. Сомнительно.
Зато неожиданно понравился другой новый фильм - War, inc., с Кьюзаком в главной роли. Неожиданно - потому что кино пропагандистское, идеологически нагруженное, и обычно фильмы такого рода очень быстро скатываются в патетику или жуткие сопли. Но в этом случае ни того, ни другого не произошло. Где-то очень смешно, где-то - страшно. Все правильно, все так, как должно быть.
Fox (компания, снимающая Доктора Хауса) теперь выпускает новый сериал - Lie to me. Там Тим Рот играет эксперта, который по мимике угадывает истинные чувства и мысли людей и таким образом, раскрывает или предотвращает преступления. Ничего себе - хороший актер, и идея интересная, после просмотров начинаешь внимательнее приглядываться к окружающим.
Хаус рулит! Последняя серия очень порадовала, какие они чудесные - вдвоем с Вилсоном.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Monday, March 9th, 2009
| |
10:00 pm
|
Сегодня приснился Бродский. Очень отчетливо и живо - как будто и вправду видела. Мы принимали его у нас на кампусе, водили по лужайкам, кормили в кафе. Потом долго о чем-то разговаривали.
В голове вертелись разные его стихи и мучительная невозможность спросить его о них.
Когда-то он к нам приезжал, только было это где-то в начале девяностых. Наши профы - старшего поколения- хорошо его знали, до сих на кафедре висит плакат - с того визита. Я однажды на какой-то универовской гулянке столкнулась с девушкой, которая у него училась. "Хороший человек, - говорила она, - такие интересные курсы читал... Я только потом узнала, что он был русским поэтом. Мы его любили, очень горевали, когда его не стало".
|
|
(comment on this)
|
|
|
|
|